The real Bermuda triangle