In Kawagoe, Japan, Starbucks has blended into the local traditional style