Meanwhile, at a gas station in Canada

Seems appropriate

Assuming this is actually in Canada, that would likely be true, but if the picture is actually from somewhere farther south that wouldn't be uncommon.

Well we have valero stations in the US and that looks like an American flag on the pump

Yeah, I would guess this happened in a place where the temperature doesn't normally drop below zero at any given point in the year.