Two scientists created the 'Sea-thru' algorithm that alters underwater photos