The little gems hidden in classic art