Did I get the metaphor right?

I'd say so. When I tell people how bad things are in Venezuela and my people are suffering, but someone goes (X Country) is bad too, What about siria?. No one is denying that. Or in the simplest example have you ever felt bad and someone comes and tries to "win" saying they are in worse pain or state and you think: Not now dude! I'm complaining.