The true origin of the word