The two birds that ruined my life