Two ends of a spectrum