Comments
Follow Comments Sorted by time
deleted
· 10 years ago
· FIRST
Anyone Dutch can translate this?
guest
· 10 years ago
Is is Frisian or something? Because this is not normal Dutch.
5
guest
· 10 years ago
(Same guest) But I'm pretty sure it translates to: Look in the cook
6
Show All
deleted
· 10 years ago
Thanks.
guest
· 10 years ago
Look in the church.*
1
guest
· 10 years ago
That's more logical. I don't speak any dialect.
ch4mb3r1
· 10 years ago
Looks like "Plattdüütsch". If it is this means "look into the kitchen"
8
userrname
· 10 years ago
If you sound it out without trying to translate it, you get what sounds like 'kick in the cock'
5
ch4mb3r1
· 10 years ago
Yeah I know, i just wrote it because some people were curious what that means.
userrname
· 10 years ago
Oh ok
matu
· 10 years ago
It's actually this http://linnamuuseum.ee/kok/en/ just to clarify