Christoph Waltz and Ryan Gosling need to play father and son in a film