Underneath a breaking wave