Twerky clouds show where the snow comes from