Dumbledore

That isn't a picture of Richard Harris…

So which did they screw up? The picture or the name?

Richard Harris was the first Dumbledore. He died though and was replaced with Michael Gambon, who is pictured here.