The difference between horror and terror

So I'm terrified of the test tomorrow but I'm horrified by the test yesterday?

So why are "terrible" and "horrible" considered synonyms?

You know whats even better? Horrorterrors. bam