Dying father fulfills last wish to walk daughter down the aisle on her wedding day