Laser plus cat equals