The story behind the mermaid's bra