A mirrored crystal reveals more than you could imagine