My grandma, circa 1945