The limitations of the dub