Foregoing colloquial suffering