Reverse image search also only turned up this post and a bunch of fishing boat warehouses.

Seriously, @boomwah where did you find this?

Must be related.
https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/imagebuzz/terminal01/2009/1/28/14/man-looks-like-thumb-6325-1233172135-12.jpg

PUTTIN' CHEMICALS IN IT

They could be a frog who loves cake, you don't know their life.

Horse head with legs.
Definetly horse head with legs.

We talking like this?
https://image.shutterstock.com/z/stock-photo-casual-man-dressed-in-yellow-pullover-shirt-and-khaki-shorts-holding-basketball-shot-in-studio-575110.jpg

Decay due to temperature would still be a problem. And with no internal body temp, they would suck in cold environments.

Not really. Bloodflies just really like breeding in corpses, but they can make normal nests. Many of their nests are made in old corpses, but after a while there's nothing left of the original body.
I should know.

Is that what octopuses sound like?

Dragon Age veteran here, which The Iron Bull scene?
Also, spot on description but should probably mention: the whole cheese thing is a bit of a joke with the devs where they have loads of cheesy easter eggs hidden in the maps. It's been a thing since the first game (Origins), but is a lot more noticeable in Inquisition.
And Cassandra isn't so bad, just give her a good book. *wink*