When my friends tell me I'm starting to sound British