In some countries, like South Korea, male on male affections, such as hugging and hand holding isn't seen as a homosexual act, but as friendship. Perhaps that's the case here.
anyway, when you are away from your family and war/military duties are starting ti lose meaning to you, and all you want is to go home, holding someone's hand is probably the most reassuring gesture
Right at the borderline?