Unexpected answer on an english exam paper