Why English is hard to learn