It was a gay confusion