He got "you're a great guy but ugly" zoned

Regardless, you don't say that to a person...

Better idea: don't hit on your friend via text and expect any other outcome. If you're that into them, ask them out to their face instead of trying to worm in during a time when they've obviously just finished talking about another guy who's on their mind.