Torschlusspanik

It derives from medieval times, back when cities had gates that closed at a certain time for the rest of the night. If you didn't make it in time before the gate-closing, you were forced to sleep outside, being easy prey for all kinds of criminals. Hence the panic to make it in time.

Other than that, 'TorSCHUSSpanik' is when you're afraid of scoring a goal at soccer