Looks like education is not a sound investment

That's not what happened at all. The federal government decided it would be responsible for paying off outstanding loans. With a guaranteed payback, tuition increased... because why the fuck not!? That's free money for the institution. Oh, and you can't declare bankruptcy over student loans in the US. They follow you for life, no matter what you do.