"dad, I think we're going a bit too slow..."