Old joke, new situation