Froggo Fun #463 - "These are not the frogs you're looking for. Move along." GIF

The funny thing is these particular frogs (Panamanian golden frogs) do communicate through signing. And that specific pattern is in fact a warning to another frog to stay away. So yes, they are indeed telling them to "move along."