R34 in a nutshell