How to annoy Canadians: Harry Potter version