Explain this please

Well your phone and lock screen use a dial pad while the calculator and computer use a number pad.

When telephones started using button, the creators inverted the calculator setup to slow down users. Simplified explanation.

Telephone keypads use a different arrangement than keyboards and calculators. It's just how it is, like qwerty keyboards