A candle lit by its vapor trail