the AUUuuuuUUUUUAWWWWwww Sounds like an injured coyote and the snorting huffing sound after sounds like a deer snorting at danger possibly a mule deer also possibly injured
There's more than a few things in cherokee culture that can change shape. The raven mocker is just the first one I thought of. It's also probably the most feared one cause it feeds on the hearts of the dying to extend its own life.
people in real life: "fuck this im out"