the facial expressions tho

Ayee, I'm trans and when somebody uses "he" instead of "she" I just tell them calmly, and usually say it's okay
It's not a big deal.

Excuse me, but why do you need to use pronouns? Not trying to be rude, just asking.

Well, making up pronouns is kind of dumb. But wanting to be called "he" or "she" is not, I mean, you're not going to call your mom "he" (sorry, this is just an example, my respects to your mother), because she's a girl. Well, same goes for us trans. We just wanna be recognized as the gender we are. :)

By making up pronouns i mean people who wanna be called "Xi" or some kind of made up words like that.