A rare old photograph showing that human love can exist even in the midst of war