Below and above the waves