A doctor made a "special prescription" for an illiterate patient