If Christoph Waltz's performance didn't disturb you, you didn't watch the film properly