And I meant they'd have spoke with an American accent if the movie had been American. If the movie was accurate, they would've just spoken in German or Dutch the whole time and subtitled it x
CPT Jack Harkness, played by John Barrowman, is Scottish, playing what is presumed to be an "American." Granted he lived in the US for a while, but he only "does" an American accent for the show and most public appearances:
https://www.youtube.com/watch?v=FtDg23G1uc8
The accent thing could be explained by the translation circuit in the TARDIS. One it gets inside your head, it translates everything for you, both print and voice. The accent is probably included with that.
https://www.youtube.com/watch?v=FtDg23G1uc8
The accent thing could be explained by the translation circuit in the TARDIS. One it gets inside your head, it translates everything for you, both print and voice. The accent is probably included with that.