Same book, opposite effect